Rory
- شروع کننده موضوع سنا
- تاریخ شروع
:-*
امین سلطانی
Member
آره ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه خیلیییییی
khashayarsafavi
Member
چه باحاله...
siavash.dehghani
Member
اینا پونیه یا اسب مینیاتوری؟آیناز گفت:
فکر میکنم مینیاتوری میگن به اینا
khashayarsafavi
Member
آره عالیه...
احسان گفت:
reihaneh
Member
The Horse Who Thinks He Is A Dog
A tiny foal rejected by its mother thinks he is a dog after being raised with two Labradors.
Little Rory was taken in by a horse sanctuary when he was a just day old after his mother rejected him.
The poorly pony was nursed back to health by devoted staff and the sanctuary’s dogs picking up some surprising habits as a result, including chasing sticks and frisbees and drinking from a dog bowl.
Sue Allery, manager of the Es Horse and Pony sanctuary said: ‘He was tiny when he came in, half the size of the dogs.
‘He wouldn’t take milk from a bottle so we had to put it in a dog bowl. ‘We used to cuddle him on our laps and he’d fall fast asleep.
Because he was so small he slept in the office on duvet and the dogs and cats curled up with him.’ The critically-ill pony had to be fed every 15 minutes and cost more than £6,000 in vets bills before he was deemed to be out of danger.
Ms Allery added: ‘Because he was so small he got to know the dogs more than the horses. ‘They all ran around together.
My husband bought a frisbee and threw it across the yard - Rory went after it just like the dogs. ‘He even started picking up twigs and sticks for us to throw.
‘He loves the dogs because they are the same size as him, he thought he was a dog. ‘Millie particularly loves him because she is young too. They play together like puppies, pushing each other and chasing each other.’
Now he has recovered from his brush with death, three-month-old Rory - who will only grow to nine hands tall - has been given a equine role model… Nanna Bracken.
Ms Allery said: ‘As soon as he was well enough we started stabling him, he got to be a proper pony now and do pony things.
‘We can’t state the importance of him being a pony, for his own sake he’s got to learn he’s a horse. ‘We have put him in with Nanna Bracken and eventually he’ll go out with the other horses and ponies.
‘He came from a fantastic and loving home but we came to love him so much we asked them if he could stay with us. We absolutely adore him.’
خلاصه ترجمه:
این اسب Rory نام داره و بعد از تولد از طرف مادرش طرد شده ( میشه در این مورد و دلیلش توضیح بدین؟) پس از اون توسط یکی از موسسات حمایت از اسب نگهداری شده، اون با مراقبت پرسنل و سگ ها سلامتی خودش رو به دست آورده و با دو سگ دیگه بزرگ شده به همین دلیل فکر میکنه سگ هست و رفتار هایی مشابه سگ ها نشون میده برای مثال دنبال کردن چوب یا فریزبی و یا غذا خوردن از ظرف سگ ها
به گفته خانم آلری مدیریت موسسه، Rory در ابتدا اندازه حدود نصف یک سگ داشته ،از اونجایی که از بطری شیر نمیخورده ناچارا در ظرف سگ ها به اون شیر میدادن ،برای خوابوندنش اونو بغل میکردن ونوازش میکردن ،و باز به دلیل کوچک بودن جثه در اتاق و در کنار سگ ها و گربه ها می خوابیده ،در زمان بیماری هر 15 دقیقه غذا داده میشده و بیش از £6,000 هزینه داشته، در کل به دلیل شباهت سایزش با سگ ها بیشتر بااونا آشنا میشه و ارتباط برقرار میکنه و الان هم فکر میکنه یک سگه
ایشون در ادامه میگن که اون الان از مرگ نجات پیدا کرده و اون ها به این پونی سه ماهه،که نهایتا قدی در حدود 9 وجب خواهد داشت، وظایف و نقش پونی رو دادن،اون بلافاصله پس از بهبودی در اصطبل نگه داری شده، اون یک پونی مناسب میشه و رفتار پونی رو انجام میده ، موسسه Rory رو در کنار سایر اسب ها و پونی ها قرار میده و به این ترتیب او می آموزه که یه اسبه
منبع:http://simplymarvelous.wordpress.com/2007/06/15/the-horse-who-thinks-he-is-a-dog/
